Год выпуска: 2023
Страна: Франция
Жанр: криминал, драма
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Многоголосый)
Описание Сериала: У агентов Ричарда Буллита и Дугласа Райпера могут быть некоторые проблемы. Они попадают под санкции дисциплинарной группы федерального бюро расследований. Просто так отделаться не получится, да и шантаж работает, как надо: Дуэт главных действующих лиц вынужден пойти на сделку с ФБР, чтобы вернуться в качестве агентов на рабочие места. Пара будет заниматься поисками особого преступника, который уже на протяжении долгого времени выслеживает интернет-звезду. Последняя активно ведёт свою деятельность на Ютуб. Загадочный серийный убийца начинает нагнетать обстановку, оттого и времени у Буллита и Райпера крайне мало.